(Na Serra de Marumbi) Houve deuses aqui, se não me engano; Novo Olimpo talvez aqui fulgia; Zeus agastava-se, Afrodite ria, Juno toda era orgulho e ciúme insano. Nos arredores, na montanha ou plano, Diana caçava, Actéon a perseguia. Espalhados na bruta serrania, Inda há uns restos da forja de Vulcano. Por toda esta extensíssima campina Andaram Faunos, Náiades e as Graças, E em banquete se uniu a grei divina. Os convivas pagãos ainda hoje os topas Mudados em pinheiros, como taças, No hurra festivo erguendo no ar as copas.